-
1 откидной прихват
1) Engineering: hinge strap, hinged strap, tiltable strap2) Automation: hinged clamp, swing clamp, swinging clamp, tillable clamp3) Makarov: titable strap -
2 поворотный прихват
Automation: pivoted clamp, swing clamp, swinging clampУниверсальный русско-английский словарь > поворотный прихват
-
3 шарнирный прихват
Automation: hinged clamp, swing clamp, swinging clamp -
4 поворотная головка
1) Military: Pan and Tilt pedestal2) Engineering: flipover cartridge, pivot head, swivel head (токарного станка), swivel work head, swing head3) Mechanics: swivel workhead4) Labor protection: locking pole clamp (locking stick. clamp)5) Automation: locking pole clamp, locking stick clamp, revolving nosepiece (напр. для линзы компаратора), swinging head, (шпиндельная) swivel head, swiveling attachment (напр. фрезерная)6) Arms production: mounting pivotУниверсальный русско-английский словарь > поворотная головка
-
5 захват
( объектов роботом) acquisition, bite, caliper, capture, clamp, ( цели) contact, dog, entrainment, entrapment, (макромолекул, клеток в полимер, гель и т. п.) entrapping, grapple, iron grab, gripping, gripping device, grasping jaws, hold, hold-down, holdfast, holding радио, ( луча курсового маяка) interception возд., grab iron, jaw, lifter, nip, pickup, pinning электрон., ( носителя заряда) trapping* * *захва́т м.1. (воды, воздуха, пыли, газа и т. п.) entrainment, entrapment, pickup2. (механизм, устройство) grip, gripper, clamp, catch3. ( валков) прок. bite, nip4. ( ядерных частиц) capture; ( носителей зарядов) trapping5. рлк. lock-on6. ( луча радионавигационного оборудования) capture7. ( охват) covering8. горн. webба́лочный захва́т — girder dogбрё́венный захва́т — timber clip, timber dogви́льчатый захва́т — forklift, fork, catchвраща́ющийся захва́т полигр. — rotary gripperгарпу́нный захва́т — harpoon forkгарпу́нный захва́т для погру́зки се́на — bay harpoonзахва́т для выкла́дывания о́ттисков, пневмати́ческий полигр. — suction lay-down gripperзахва́т для тюко́в — bale forkзахва́т для тюко́в, когтево́й — bale grabзахва́т для тюко́в, решё́тчатый — bale cageкана́тный захва́т — rope gripperкача́ющийся захва́т полигр. — swinging gripperклещево́й захва́т — tongsкогтево́й захва́т — grapple forkмешково́й захва́т — sack gripму́льдовый захва́т — charging-box [pan] holderзахва́т на лесопи́льной теле́жке — dogпло́тницкий захва́т — claw barзахва́т пло́щади аэрофотосни́мком — coverageпневмати́ческий, клиново́й захва́т ( сверлильной машины) — pneumatic wedge clampзахва́т рабо́чего о́ргана с.-х. — operating [working] widthзахва́т разрывно́й маши́ны — grip of a tension testing machineзахва́т рассадопоса́дочной маши́ны — plant gripрыча́жный захва́т — lever tongsзахва́т стря́хивателя — shaker hookupзахва́т це́ли радиолока́тором — target lock-onчелюстно́й захва́т ( фронтального одноковшового погрузчика) — clampзахва́т электро́на — electron capture -
6 захват
1. м. entrainment, entrapment, pickup2. м. grip, gripper, clamp, catchгрейфер, захват — clamp shell
3. м. прок. bite, nipугол захвата — angle of bite; nip angle
4. м. capture; trapping5. м. рлк. lock-on6. м. covering7. м. горн. web -
7 поворотная головка
(напр. фрезерная) swiveling attachment, locking pole clamp, swinging head, (напр. для линзы компаратора) revolving nosepiece, swivel workheadРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > поворотная головка
См. также в других словарях:
Meillerwagen — Manufacturer Gollnow Son Assembly Germany Class trailer … Wikipedia
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Headbanging — is a type of dance which involves violently shaking the head in time with music, most commonly rock music and heavy metal music.OriginThe term headbanger was coined during Led Zeppelin s first US tour in 1968.Fact|date=July 2007 During a show at… … Wikipedia
Batman's utility belt — Infobox comics elements name = Utility Belt imagesize = caption = Batman s utility belt and its contents publisher = DC Comics debut = Detective Comics #29 (July 1939) creators = Gardner Fox type = Equipment supports = Batman subcat=BatmanBatman… … Wikipedia
List of sexology topics — This is a list of topics related to sexology, human sexuality and marriage customs, and related topics such as human sexual anatomy, reproductive biology, andrology, gynaecology, obstetrics and, where relevant, anthropology. Note that this list… … Wikipedia
Masters of the Universe — For the live action movie, see Masters of the Universe (film). For other uses, see Masters of the Universe (disambiguation). Masters of the Universe Publication information First appearance 1982[1] … Wikipedia
Milling cutter — Milling cutters are cutting tools typically used in milling machines or machining centres (and occasionally in other machine tools). They remove material by their movement within the machine (e.g., a ball nose mill) or directly from the cutter s… … Wikipedia
List of problems solved by MacGyver — This is a list of problems that have been solved by the fictional character MacGyver from the television series of the same name. (This list is not yet comprehensive.) MacGyver employs his resourcefulness and his knowledge of chemistry,… … Wikipedia
Suspension (motorcycle) — A motorcycle s suspension serves a dual purpose: contributing to the vehicle s handling and braking, and providing safety and comfort by keeping the vehicle s passengers comfortably isolated from road noise, bumps and vibrations. The typical… … Wikipedia
List of Pokémon (81-100) — At the core of the multi billion dollarcite web|url=http://sev.prnewswire.com/entertainment/20051004/LATU06404102005 1.html|title=Pokémon Franchise Approaches 150 Million Games Sold|publisher=PR Newswire|accessdate=] Pokémon media franchise of… … Wikipedia
